Datenschutzerklärung gemäß DSGVO
(Stand: Januar 2026)

I. Allgemeine Hinweise


Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, E-Mail-Adresse oder Zahlungsinformationen) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis.

Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.


II. Verantwortliche Stelle


Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Kiyoshi Nishimura
Mozartstrasse 22
73765 Neuhausen
Deutschland

E-Mail: nishimura@japanclub-online.de


Der Verantwortliche entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.


III. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten


Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen, zum Beispiel durch:
Buchung eines Online-Kurses
Kontaktaufnahme per E-Mail
Nutzung eines Online-Buchungssystems
Teilnahme an einem Online-Unterricht
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Name
E-Mail-Adresse
Kommunikationsdaten
Buchungsinformationen
Zahlungsinformationen


IV. Zweck der Datenverarbeitung


Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:
Durchführung von Online-Unterricht
Organisation und Verwaltung von Kursen
Kommunikation mit Teilnehmern
Zahlungsabwicklung
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.


V. Zahlungsabwicklung über PayPal


DDie Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourg

Wenn Sie mit PayPal bezahlen, werden Ihre Zahlungsdaten an PayPal übermittelt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal.


VI. Speicherdauer


Ihre personenbezogenen Daten bleiben nur so lange gespeichert, wie dies für die Durchführung des Unterrichts oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.


VII. Ihre Rechte


Sie haben jederzeit folgende Rechte gemäß DSGVO:

Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)


VIII. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde


Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde in Baden-Württemberg:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Königstraße 10a
70173 Stuttgart


IX. Server-Log-Dateien


Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt.

Dies sind insbesondere:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.


X. Cookies


Unsere Website verwendet teilweise sogenannte Cookies.

Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben.


XI. Online-Unterricht über Videokonferenzsysteme


Zur Durchführung des Online-Unterrichts können Videokonferenzsysteme verwendet werden, insbesondere:

Microsoft Teams
Zoom

Dabei können personenbezogene Daten der Teilnehmer verarbeitet werden, insbesondere:

Name
E-Mail-Adresse
Audio- und Videodaten während der Sitzung
technische Verbindungsdaten

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Durchführung des Unterrichts.


XII. Kommunikation per E-Mail


Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.


XIII. Datensicherheit


Diese Website verwendet geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation oder unbefugten Zugriff zu schützen.

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.


XIV. Änderungen dieser Datenschutzerklärung


Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.